Traductions techniques, à l'oral (en simultané) ou à l'écrit, au service de l'industrie et de la transition énergétique depuis 2012.

LANGUES : français, anglais, allemand. Autres langues sur demande.

À L'ORAL : interventions en présentiel (avec EPI si besoin, titulaire des certificats ANFAS N1/N2) ou en distanciel. 

Exemples : 

1. Formations techniques (ATEX, habilitation électrique, travaux en hauteur, habilitation de site), 
2. Réunions de suivi de projet, 
3. Réunions de suivi de chantier, 
4. Mise en route d'équipement, 
5. Visites d'usine, 
6. Audits qualité et sécurité, entre autres.

Réactivité et adaptation à vos enjeux, votre site, et à la thématique de votre projet.

À L'ÉCRIT : 

Technique : Cahiers des charges, offres, études techniques, modes opératoires, rapports techniques, listes de pièces, etc.

Business : brochures & dépliants, présentations, newsletters, communiqués de presse, articles réseau sociaux, sites web, etc. 

Réactivité et adaptation à vos enjeux, vos objectifs et à la thématique de votre projet.